現在ブログ移転中につき表示が一部乱れています。ご迷惑をおかけして申し訳ありません。

EXILEの曲のタイトルにも使われたHeads or tailsってなんていう意味?

URLをコピーする
URLをコピーしました!

先日歌番組を見ていたら、EXILEが「Heads or Tails」という曲を披露していました。

Heads or Tailsってどういう意味なんだろう?

目次

「Heads or Tails」Music Video

¥1,470 (2021/10/17 18:08時点 | Amazon調べ)
\楽天ポイント5倍セール!/
楽天市場

「Heads or Tails」は、彼らが3年ぶりにリリースしたアルバム『STAR OF WISH』に収録されているそうです。

Heads or tailsの意味

Heads or tails?って日本人にはあまりなじみのない表現ですよね。

そこで、Heads or tails?の意味を確認していきたいと思います。

まず、ロングマン現代英英辞典でheadsの意味から確認してみると・・・

heads
the side of a coin that has a picture of a person’s head on it

引用:ロングマン現代英英辞典

heads
硬貨の、人の顔(=head)が描かれている面

「硬貨の、人の顔が描かれている面」っていうことは、つまり「硬貨の表側」ですね。

このことから、Heads or tails?の意味は・・・・・・

「裏か表か」という意味になります。

まとめ

英語の慣用表現は、丸暗記するんじゃなくてその意味や由来を知ると、理解が深まる。

Heads or tails?

  • 裏か表か

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

SHARE
URLをコピーする
URLをコピーしました!
目次
閉じる